POLITYKA PRYWATNOŚCI I WYKORZYSTYWANIA DANYCH OSOBOWYCH

W dalszej części będziemy oznaczać:

• "Dane osobowe": definiuje się jako "wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej, bezpośrednio lub pośrednio, przez powołanie się na numer identyfikacyjny lub jeden lub więcej określonych elementów ", zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 6 stycznia 1978 r.
• „Witryna” lub „Usługa”: witryna green-acres.com i jej lokalne odmiany (green-acres.fr, green-acres.pt, green-acres.es, green-acres.it, green-acres.gr itd.) jak również całą jego zawartość.
• „Wydawca” lub „My”: RealistS.A.S, osoba prawna lub fizyczna odpowiedzialna za edycję i zawartość Usługi.
• „Użytkownik” lub „Ty”: użytkownik Internetu odwiedzający i korzystający z Serwisu lub agencja nieruchomości lub osoba fizyczna, która ją subskrybuje.

Niniejsza Polityka prywatności i wykorzystywania danych osobowych jest proponowana przez Wydawcę Witryny. Użytkownik Witryny jest proszony o uważne przeczytanie, wydrukowanie i/lub zapisanie na trwałym nośniku. Użytkownik oświadcza, że ​​zapoznał się z niniejszą Polityką i akceptuje ją w całości i bez zastrzeżeń.

Niniejszy regulamin ma na celu poinformowanie Cię o zobowiązaniach Serwisu w zakresie poszanowania Twojego życia prywatnego oraz ochrony Danych Osobowych, które Cię dotyczą, gromadzonych i przetwarzanych podczas korzystania przez Ciebie z Serwisu.

Ważne jest, abyś przeczytał niniejszą Politykę prywatności, abyś był świadomy, dlaczego wykorzystujemy Twoje dane i jak to robimy.

Rejestrując się w Serwisie, wyrażasz zgodę na podanie nam prawdziwych informacji o sobie. Podawanie nieprawdziwych informacji jest sprzeczne z ogólnymi warunkami korzystania i sprzedaży zamieszczonymi w Serwisie.

Należy pamiętać, że niniejsza Polityka prywatności może zostać w dowolnym momencie zmodyfikowana lub uzupełniona, w szczególności w celu dostosowania się do wszelkich zmian legislacyjnych, regulacyjnych, orzeczniczych lub technologicznych. W stosownych przypadkach zostanie wyraźnie podana data jego aktualizacji.

Zmiany te są dla Ciebie wiążące, gdy tylko zostaną opublikowane online, dlatego zachęcamy do regularnego sprawdzania niniejszej Polityki prywatności, aby być na bieżąco z wszelkimi zmianami.

Znajdziesz tam również opis swoich praw do prywatności oraz sposób, w jaki prawo Cię chroni.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności lub chcesz skorzystać ze swoich praw opisanych w sekcji 10 niniejszej Polityki prywatności, skontaktuj się z nami przez e-mail na adres: marketing@green-acres.com lub pocztą na adres: Realist – green-acres – Zarządzanie danymi osobowymi , 100 boulevard du Montparnasse 75014, Paris, France.

Informacje dotyczące gromadzenia i przetwarzania danych osobowych (polityka i oświadczenie) znajdują się w niniejszej Polityce prywatności i wykorzystywania danych osobowych w Witrynie.
Przedmiot tej Witryny określa się jako „Witryna z ogłoszeniami o nieruchomościach łączącymi odwiedzających i profesjonalnych lub prywatnych sprzedawców”.

Serwis jest własnością Realist - 100 boulevard du Montparnasse - 75014 Paris - France - SAS o kapitale zakładowym 1 000 000 € - RSC Paris 453 785 156 - Numer VAT wewnątrzwspólnotowy: FR56453785156

Określono, że w każdej możliwej korespondencji należy podać nazwę usługi: green-acres.

Dyrektor publikacji i kierownik redakcji: Benoît Galy, jako prezes firmy Realist S.A.S.

Zakwaterowanie: OVH, SAS o kapitale zakładowym 10 069 020 € , RCS Lille Metropole 424 761 419 00045 , Kod APE 2620Z , Nr VAT: FR 22 424 761 419 , Siedziba główna: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.

Dane gromadzone, a następnie przetwarzane przez Serwis to dane, które dobrowolnie nam przekazujesz, wypełniając różne formularze dostępne w ramach Serwisu. W przypadku niektórych operacji związanych z treścią możesz być zobowiązany do przekazywania Danych dotyczących Ciebie partnerom zewnętrznym za pośrednictwem ich własnych usług, w szczególności podczas dokonywania płatności. Nie będziemy mieć tych danych, a ich gromadzenie i przetwarzanie podlega warunkom specyficznym dla tych interesariuszy. Zachęcamy do zapoznania się z ich warunkami przed przekazaniem Danych w tym kontekście.

Twój adres IP (numer identyfikacyjny nadawany w Internecie Twojemu komputerowi) jest zbierany automatycznie. Informujemy Cię, że Serwis prawdopodobnie zaimplementuje proces automatycznego śledzenia (Cookie), któremu możesz zapobiec, modyfikując odpowiednie parametry swojej przeglądarki internetowej, jak wyjaśniono w ogólnych warunkach tej Witryny.

Ogólnie rzecz biorąc, witrynę green-acres.com i jej lokalne wersje można odwiedzać bez ujawniania jakichkolwiek informacji osobistych o sobie. W żadnym przypadku nie masz obowiązku przekazywania tych informacji. Jednak w przypadku odmowy możesz nie być w stanie skorzystać z niektórych informacji lub usług.

Gromadzimy również, wykorzystujemy i udostępniamy dane zbiorcze, takie jak dane statystyczne lub demograficzne w dowolnym celu. Dane zagregowane mogą pochodzić z Twoich danych osobowych, ale prawo jako takie nie ma na nie wpływu, ponieważ dane te nie ujawniają bezpośrednio Twojej tożsamości. Na przykład możemy agregować Twoje dane dotyczące użytkowania, aby obliczyć odsetek użytkowników uzyskujących dostęp do określonej funkcji Witryny.

W celu dostarczania lepszych treści i usług Serwis korzysta z usługi analitycznej Google Analytics. Google Analytics nie śledzi Twoich nawyków przeglądania w serwisach stron trzecich. Informacje o Tobie, do których Google Analytics ma dostęp, nie zawierają żadnych Twoich danych osobowych.

Nie gromadzimy tzw. danych „wrażliwych”.

Dane Użytkowników Serwisu, którzy dokonali w nim rejestracji, zostaną zapisane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 6 stycznia 1978 r. o ochronie danych osobowych. Zgodnie z tym ostatnim mają prawo dostępu, wycofania, modyfikacji lub sprostowania podanych przez siebie Danych. Aby to zrobić, wystarczy wysłać prośbę na następujący adres e-mail: marketing@green-acres.com lub pocztą na adres Realist – green-acres - Zarządzanie danymi osobowymi, 100 boulevard du Montparnasse 75014, Paris, France.

Gromadzenie Danych Osobowych Użytkowników przez Wydawcę nie wymaga złożenia deklaracji we francuskim urzędzie ds. ochrony danych osobowych (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés – CNIL), niemniej jednak Wydawca złożył w razie potrzeby oświadczenie CNIL pod numerem 1051448.

Administratorem jest firma Realist S.A.S z siedzibą pod adresem: 100 boulevard du Montparnasse, 75014 Paris - France.

Dane oznaczone jako obowiązkowe w formularzach Serwisu są niezbędne do korzystania z odpowiednich funkcjonalności Serwisu, a w szczególności z operacji na oferowanych w jego ramach treściach.
Serwis może zbierać i przetwarzać Dane swoich Użytkowników:

1. W celu dostarczania informacji lub usług, które subskrybują, w szczególności: Łączenie odwiedzających i agencji/sprzedawców indywidualnych, spersonalizowanej przestrzeni wyszukiwania, spersonalizowanej przestrzeni członkowskiej, powiadomień e-mailowych odpowiadających wyszukiwaniu nieruchomości.
2. W celu zbierania informacji pozwalających ulepszać nasz Serwis, nasze produkty i funkcjonalności (w szczególności poprzez wykorzystanie plików cookies).
3. W celu umożliwienia wysyłania: danych kontaktowych agencji/prywatnych sprzedawców, z którymi kontaktowano się po stronie odwiedzającego, danych kontaktowych gości zainteresowanych Twoimi nieruchomościami po stronie agencji/prywatnego sprzedawcy, alertów e-mail odpowiadających wyszukiwaniu nieruchomości, powiadomienia o stanie konta, a także rzadziej newslettery, które mogą Cię zainteresować.

Gromadzone przez nas Dane są przetwarzane w celu dokonywania operacji na zawartości Serwisu.

Prawdopodobnie będziesz otrzymywać pocztę elektroniczną (e-maile) z naszego Serwisu, w szczególności w kontekście próśb o relacje z gośćmi/dostawcami lub biuletynów, które byś zaakceptował. Możesz poprosić o zaprzestanie otrzymywania tych e-maili, klikając link podany w tym celu w każdym e-mailu, który zostanie do Ciebie wysłany. Jeśli nie możesz tego zrobić, możesz również skontaktować się z nami pod adresem marketing@green-acres.com, gdzie pomożemy Ci w tym procesie.

Odbiorcą Twoich danych osobowych jest tylko Realist S.A.S. Nigdy nie są one przekazywane stronom trzecim, niezależnie od podwykonawców, z których korzysta Realist S.A.S. Ani RealistS.A.S, ani jej podwykonawcy nie sprzedają danych osobowych odwiedzających i użytkowników swojej Witryny.

Twoje dane osobowe mogą być udostępniane podmiotom wymienionym poniżej w celach określonych w niniejszej Polityce prywatności.

Wymagamy, aby wszystkie strony trzecie zapewniały bezpieczeństwo Twoich danych osobowych i traktowały je zgodnie z prawem. Nie zezwalamy naszym zewnętrznym usługodawcom na wykorzystywanie Twoich danych.

Zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO) Realist S.A.S przetwarza dane osobowe tylko w następujących sytuacjach:

1. za Twoją zgodą;
2. gdy istnieje zobowiązanie umowne (umowa między RealistS.A.S a Tobą);
3. w celu wypełnienia obowiązku prawnego (na mocy prawa UE lub prawa krajowego).

Informujemy Cię, że Twoje Dane mogą zostać ujawnione na podstawie przepisów prawa, rozporządzenia lub decyzji właściwego organu regulacyjnego lub sądowego lub, jeśli jest to konieczne, w celu ochrony przez Wydawcę jego praw i interesów.

Wdrożyliśmy odpowiednie środki bezpieczeństwa, aby zapobiec przypadkowej utracie, wykorzystaniu, modyfikacji, ujawnieniu lub uzyskaniu dostępu do Twoich danych osobowych bez upoważnienia. Ponadto dostęp do Twoich danych osobowych podlega określonej i udokumentowanej procedurze bezpieczeństwa.

Dane są przechowywane u Administratora Serwisu, którego dane kontaktowe znajdują się w artykule 2 niniejszej Polityki Prywatności i są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów, o których mowa powyżej i nie mogą przekraczać 36 miesięcy. Poza tym okresem będą one przechowywane wyłącznie do celów statystycznych i nie będą stanowić podstawy do jakiegokolwiek wykorzystania.

Realist S.A.S informuje, że korzysta z usług autoryzowanych usługodawców w celu ułatwienia gromadzenia i przetwarzania danych, które nam przekazałeś. Ci usługodawcy mają siedzibę wyłącznie w Unii Europejskiej lub Wielkiej Brytanii i Szwajcarii.

Realist S.A.S zapewnił wcześniej wdrożenie przez swoich usługodawców odpowiednich gwarancji i przestrzeganie surowych warunków w zakresie poufności, użytkowania i ochrony danych. Tacy usługodawcy podlegają również Ogólnemu Rozporządzeniu o Ochronie Danych Osobowych (RODO).

Zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych masz prawa wyszczególnione poniżej, z których możesz skorzystać, jak wskazano w artykule 1 niniejszej Polityki prywatności, pisząc do nas na adres pocztowy podany na górze (Realist – green-acres – Zarządzanie danymi osobowymi, 100 boulevard du Montparnasse 75014, Paris, France) lub wysyłając wiadomość e-mail na adres marketing@green-acres.com:

• Prawo do informacji: mamy obowiązek poinformować Cię o tym, w jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane osobowe (zgodnie z opisem w niniejszej polityce prywatności).
• Prawo dostępu: masz prawo zażądać dostępu do danych, które Cię dotyczą, w celu otrzymania kopii przechowywanych przez nas danych osobowych; Jednakże, w związku z obowiązkiem zachowania bezpieczeństwa i poufności przetwarzania danych osobowych ciążącym na RealistS.A.S, informujemy, że Twój wniosek zostanie rozpatrzony pod warunkiem przedstawienia dowodu tożsamości, w szczególności poprzez przedstawienie skanu lub kserokopię ważnego dokumentu tożsamości.
• Prawo do sprostowania: prawo do zażądania od nas sprostowania dotyczących Ciebie danych osobowych, które są niekompletne lub niedokładne. W ramach tego prawa przepisy upoważniają Cię do zażądania sprostowania, aktualizacji, zablokowania, a nawet usunięcia dotyczących Ciebie danych, które mogą być niedokładne, błędne, niekompletne lub nieaktualne.
• Prawo do usunięcia, znane również jako „prawo do bycia zapomnianym”: w niektórych przypadkach możesz poprosić nas o usunięcie danych osobowych, które posiadamy na Twój temat (chyba że istnieje prawny powód, który zobowiązuje nas do ich zachowania).
• Prawo do ograniczenia przetwarzania: masz prawo w określonych przypadkach zażądać od nas wstrzymania przetwarzania danych osobowych,
• Prawo do przenoszenia danych: masz prawo poprosić nas o kopię swoich danych osobowych w powszechnym formacie (na przykład plik .csv).
• Prawo sprzeciwu: masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu Twoich danych osobowych (np. poprzez zakazanie nam przetwarzania Twoich danych w celu marketingu bezpośredniego).

Skorzystanie z tego prawa jest jednak możliwe tylko w jednej z dwóch następujących sytuacji: gdy korzystanie z tego prawa opiera się na prawnie uzasadnionych przyczynach lub gdy korzystanie z tego prawa ma na celu zapobieżenie wykorzystywaniu zebranych danych do celów komercyjnych .

Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz skorzystać z któregokolwiek z praw opisanych powyżej, pisząc do nas na adres Realist — Zarządzanie danymi osobowymi, 100 boulevard du Montparnasse 75014, Paris, France lub pocztą elektroniczną na adres marketing@green-acres.com

Nie będziesz musiał ponosić żadnych opłat za dostęp do swoich danych osobowych (ani za korzystanie z innego prawa). Możemy jednak pobrać od Ciebie rozsądną opłatę, jeśli Twoje żądanie jest ewidentnie nieuzasadnione, powtarzające się lub nadmierne. W takim przypadku możemy również odmówić udzielenia odpowiedzi na Twoje żądanie.

Realist S.A.S będzie uprawniony, jeśli to konieczne, do sprzeciwienia się ewidentnie nadużyciom poprzez ich systematyczny, powtarzalny charakter lub ich liczbę.

Możemy poprosić Cię o podanie określonych informacji w celu potwierdzenia Twojej tożsamości i zapewnienia Ci prawa dostępu do Twoich danych osobowych (lub skorzystania z innego prawa). Jest to środek bezpieczeństwa, który ma zapewnić, że te dane osobowe nie zostaną przekazane osobie nieuprawnionej do ich otrzymania. Możemy również skontaktować się z Tobą, aby uzyskać więcej informacji na temat Twojej prośby, aby udzielić Ci szybszej odpowiedzi.

Staramy się odpowiadać na wszystkie uzasadnione żądania w ciągu jednego miesiąca. Ten miesięczny okres może zostać przekroczony, jeśli Twoja prośba jest szczególnie skomplikowana lub jeśli złożyłeś kilka. W takim przypadku powiadomimy Cię i będziemy Cię informować.

Nasza polityka wykorzystywania plików cookies pozwala lepiej zrozumieć postanowienia, które wdrażamy w zakresie nawigacji w naszym Serwisie. Informuje Cię w szczególności o wszystkich plikach cookies obecnych w naszym Serwisie, ich przeznaczeniu oraz podaje procedurę ich konfiguracji.

a) Ogólne informacje o plikach cookie obecnych na stronie

Realist S.A.S, jako wydawca tej Usługi, może przystąpić do implementacji plików cookie na dysku twardym Twojego urządzenia końcowego (komputera, tabletu, telefonu komórkowego itp.), aby zagwarantować Ci płynną i optymalną nawigację w naszym Serwisie.

„Cookies” (lub pliki cookie dotyczące połączenia) to małe pliki tekstowe o ograniczonym rozmiarze, które pozwalają nam rozpoznać Twój komputer, tablet lub telefon komórkowy w celu personalizacji oferowanych przez nas usług.

Informacje gromadzone za pomocą plików cookie w żaden sposób nie identyfikują Cię z imienia i nazwiska. Są one wykorzystywane wyłącznie na nasze własne potrzeby w celu poprawy interaktywności i wydajności naszego Serwisu oraz przesyłania Ci treści dostosowanych do Twoich zainteresowań.

Zgodnie z zaleceniami Komisji Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), niektóre pliki cookie są wyłączone z obowiązku uprzedniego uzyskania Twojej zgody, o ile są bezwzględnie niezbędne do działania Usługi lub mają wyłącznie na celu umożliwienie lub ułatwienie porozumiewania się drogą elektroniczną. Należą do nich pliki cookie identyfikujące sesję, pliki cookie uwierzytelniające, pliki cookie sesji równoważenia obciążenia i pliki cookie służące do dostosowywania interfejsu użytkownika. Te pliki cookie w pełni podlegają tej polityce, o ile są wydawane i zarządzane przez Realist S.A.S.

Pliki cookie udostępniania sieci społecznościowych są wydawane i zarządzane przez wydawcę danej sieci społecznościowej. Z zastrzeżeniem Twojej zgody, te pliki cookie umożliwiają łatwe udostępnianie niektórych treści publikowanych w Serwisie, w szczególności za pośrednictwem „przycisku” aplikacji do udostępniania, w zależności od danej sieci społecznościowej.

Pliki cookie do pomiaru oglądalności tworzą statystyki dotyczące częstotliwości i korzystania z różnych elementów Serwisu (takich jak treści/odwiedzone strony). Dane te przyczyniają się do poprawy ergonomii Serwisu. W Serwisie używane jest narzędzie do pomiaru oglądalności (Google Analytics); jej polityka prywatności jest dostępna w języku francuskim pod następującym adresem internetowym: https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html

b) Ustawianie preferencji dotyczących plików cookie

Większość przeglądarek internetowych jest domyślnie skonfigurowana w taki sposób, aby zezwalała na zapisywanie plików cookies. Twoja przeglądarka oferuje możliwość zmiany tych standardowych ustawień, tak aby wszystkie pliki cookie były systematycznie odrzucane lub aby akceptowane lub odrzucane były tylko niektóre pliki cookie, w zależności od ich wydawcy.

OSTRZEŻENIE: Zwracamy uwagę na fakt, że odmowa umieszczania plików cookie na urządzeniu końcowym może jednak zmienić sposób korzystania z niej oraz dostęp do niektórych usług lub funkcji tej Usługi. W stosownych przypadkach firma Realist S.A.S zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za konsekwencje związane z pogorszeniem warunków przeglądania, które występują w wyniku odmowy, usunięcia lub zablokowania plików cookie niezbędnych do działania Serwisu. Konsekwencje te nie stanowią szkody i nie będziesz mógł w związku z tym ubiegać się o żadne odszkodowanie.

Twoja przeglądarka umożliwia również usunięcie istniejących plików cookie na Twoim urządzeniu końcowym lub powiadomienie Cię, kiedy nowe pliki cookie prawdopodobnie zostaną umieszczone na Twoim urządzeniu końcowym. Te ustawienia nie mają wpływu na Twoją nawigację, ale tracisz wszystkie korzyści, jakie zapewnia plik cookie.

Prosimy o zapoznanie się z poniższymi narzędziami, które zostały Ci udostępnione, abyś mógł skonfigurować pliki cookie umieszczane na Twoim urządzeniu końcowym.

c) Ustawienia Twojej przeglądarki internetowej.

Każda przeglądarka internetowa oferuje własne ustawienia zarządzania plikami cookie. Aby dowiedzieć się, jak zmienić preferencje dotyczące plików cookie, poniżej znajdziesz linki do pomocy potrzebnej do uzyskania dostępu do menu Twojej przeglądarki przeznaczonego do tego celu.

• Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
• Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11
• Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
• Opera : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
• Safari : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

Więcej informacji na temat narzędzi do kontroli plików cookie można znaleźć na stronie internetowej CNIL: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

W przypadku jakichkolwiek pytań lub dodatkowych próśb o informacje dotyczące niniejszej polityki dotyczącej plików cookie prosimy o kontakt.

d) Niezbędne pliki cookie

Możesz ustawić swój wygląd tak, aby blokowała te pliki cookie, wiedząc, że niektóre sekcje witryny mogą wtedy działać poprawnie. Zazwyczaj są one ustawiane wyłącznie w odpowiedzi na działania podjęte przez Ciebie w związku z żądaniem usług, takie jak ustawienie preferencji dotyczących prywatności, logowanie lub wypełnianie formularzy. Możesz skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby blokowała te pliki cookie, wiedząc, że niektóre sekcje witryny mogą wówczas nie działać poprawnie. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych.

e) Pliki cookie służące do śledzenia i wydajności

Te pliki cookie służą do gromadzenia informacji w celu analizy ruchu na naszej stronie internetowej i sposobu, w jaki odwiedzający z niej korzystają. Na przykład te pliki cookie zapamiętują czas spędzony przez użytkowników w witrynie lub odwiedzanych przez nich stronach. Informacje te pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób możemy ulepszyć naszą witrynę. Wszystkie informacje gromadzone przez te pliki cookie są agregowane i dlatego anonimowe. Odmowa przyjęcia tych plików cookie może pogorszyć Twoje doświadczenia jako użytkownika.